Rates are subject to change, as conditions require. Families will receive as much
advance notice as possible.
缺勤、假期、威尼斯人app下载假期和冬季假期不计入工资
Break. 家庭有责任支付全额学费，即使他们的孩子
do not attend.
Registration and Re-enrollment Fees
A one-time nonrefundable Registration Fee of $35.00 per child is required to enroll
your child.
Charges for Late Pick-up
The Children’s Center closes at 5:15 p.m., Monday through Friday. If your child remains
超过预定的关闭时间，可能会被收取滞纳金.
Parent/Guardian Financial Responsibility
您有责任在付款日支付您孩子的看护费用.
Our Programs
Early Childhood Program
我们的幼儿计划为6岁以下的儿童提供早期教育和照顾
weeks through 6 years. We maintain a low adult/child ratio.
我们的课程采用创新课程教育模式和发展
全国幼儿教育协会的适当做法.
The Creative Curriculum
Active Learning
孩子们直接参与到与人、物体、想法、
and events. 虽然教师与孩子们分享控制权和主动性，但他们是被引导的
所有孩子都需要的58个关键经历，作为他们智力发展的一部分，
physical, social, and emotional development.
Adult-Child Interaction
成年人观察和互动孩子在他们的水平，发现每个孩子如何
thinks and reasons. 成年人与孩子互动的方式使孩子能够
take control of their own learning.
Learning Environment
教室的家具和设备被安排在几个明确的兴趣
使孩子们能够有序地找到、使用和归还他们需要的材料的区域
to explore, invent, and learn about their world.
Assessment
高/范围教师定期记录孩子的行为，经历和
interests. 他们用这些笔记来评估每个孩子的发展并计划活动
that will facilitate their growth and development. They also use these notes in parent
帮助家长更好地了解孩子发展的会议.
Family Involvement Opportunities - Food Service
Nutrition Program
我们的节目提供营养丰富的早餐和下午点心. All children will be
提供相同的膳食，没有物理隔离或其他歧视行为
因种族、肤色、年龄、国籍、性别或残疾而歧视任何儿童.
A monthly menu is posted at the Children’s Center. In the event that your child has
有记录的过敏，可以提供替代方案或其他安排
made with the family.
Lunch
家庭有责任为他们的孩子提供午餐. We have a refrigerator
and microwave available in all classrooms. We provide milk at lunch. If you choose
在孩子的午餐中加入果汁，它必须是100%的果汁产品. We will substitute
牛奶或水，任何不是100%果汁产品的饮料. Please read labels
carefully!
Field Trip Policy
儿童中心不参加任何新墨西哥州外的实地考察
Tech campus. 所有孩子和工作人员参加的实地考察都是“步行”。
field trips on campus. 在任何情况下，儿童不得乘坐任何交通工具
a field trip.
Training Programs
为了提高儿童早期护理和教育的质量，新墨西哥科技儿童
中心与合格的儿童发展培训项目合作. We limit the
非突兀的观察员，实地经验的学生，或其他访客的数量
our programs. 我们努力以破坏性最小的方式促进培训
to children’s experiences in our programs. We will not permit or participate in training
可能以任何方式阻碍教育、发展或福祉的项目
children. 家属的保密权利将在任何时候得到保障.
所有访客均须签署访客登记表.
Rest Time
在我们的早期儿童项目中，我们的休息时间大约是12:30到3:00
p.m. 儿童中心为孩子们提供休息时间的婴儿床. To make your
孩子比较舒服时，请您带一张适合婴儿床大小的床单、小毯子、
and pillow. All items should be marked with your child’s name. The Children’s Center
will launder bedding weekly.
在这段安静的时间里，孩子们读故事，听安静的音乐. Children
谁不睡觉会休息45分钟，然后被允许起床做安静
activities, such as puzzles, books, etc., for the remainder of the rest time. We determine
根据孩子的个人需要和指导方针，哪些孩子必须午睡
由新墨西哥州儿童保育许可条例规定.
Recreational Swimming
儿童中心很幸运能够进入新墨西哥科技游泳中心
facilities. 我们经常为孩子们安排休闲的游泳日. When weather
有许可证，工作人员会带学前班的孩子在游泳中心游泳
Center. Parents/guardians will be notified of Swim Days. We ask that you provide advance
notice if you do not want your child to participate. Please be sure that your child
在儿童中心为我们的游泳日准备了泳衣、毛巾和防晒霜.
使用新墨西哥科技游泳中心是一种特权. Therefore, it is the responsibility
孩子们必须遵守游泳中心的规定，尊重员工.
威尼斯人app下载的学生和员工的孩子以及社区的孩子
members are eligible to enroll in our programs. As an opening becomes available, priority
将首先发放给威尼斯人app下载的学生，然后是威尼斯人app下载的员工，
and finally to community members. Attendance begins and/or continues as long as you
and/or your child meet the following requirements:
您已经提交了完整的申请材料，并支付了不可退还的注册费
fee.
你已经接受过面试并了解项目目标.
Your child meets the age requirements.
您的孩子的免疫接种是最新的，记录已经提交或您已经提交
a Certificate of Exemption on file.
他/她可以控制自己的行为，不表现出行为
可能对自己、其他孩子或儿童中心工作人员有危险的行为.
您已阅读《威尼斯人app》并书面同意遵守政策
and procedures outlined therein.
